نقش هرمنوتیک تبیینی در حل تعارض میان سیره نبوی و سنت روایی در تقسیم غنایم با تأکید بر آیه 7 سوره حشر و خطبه 205 نهج‌البلاغه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 جامعه المصطفی ص العالمیه، قم

2 جامعه المصطفی ص العالمیه

10.22081/pwq.2026.73458.1259

چکیده

هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) به‌مثابه نظام معرفتی و روش تفسیری، ناظر بر فهم و بازخوانی سنت نبوی در پرتو عقلانیت وحیانی است. این روش در مواجهه با تعارض سیره عملی پیامبر (ص) باسنت روایی منقول از ایشان، به بازسازی معنای قول و فعل نبوی می‌پردازد. سیره‌ عملی پیامبر (ص) جلوه عینی وحی؛ و سنت روایی بازتاب زبانی آن در عرصه نقل و روایت است. سیره عملی پیامبر (ص) و سنت روایی، همواره با چالش تعارض روبه‌رو بوده است. هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، این تعارض را حل کرده‌ است. پژوهش حاضر، با روش تحلیلی ـ توصیفی، تلاش کرده است سازوکارهای معرفتی و روش‌شناختی هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) را در دو نمونۀ تقسیم غنایم در آیه 7 سوره حشر و خطبه 205 نهج البلاغه بررسی کند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر فعل نبوی با توجه به مقام خطاب، شرایط تاریخی و غایت شریعت معنا می‌شود و هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، با فرایند بازشناسی مراتب معنا در سنت نبوی عقل را در خدمت وحی قرار داده است. اهل‌بیت (ع) با ایجاد وحدت نظام‌مند بین قول و فعل نبوی، انسجامی معنایی به وجود آورده است که هم نشانه بلوغ سنت اسلامی است و هم افقی روشن برای بازسازی معرفت دینی در عصر حاضر.



هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) به‌مثابه نظام معرفتی و روش تفسیری، ناظر بر فهم و بازخوانی سنت نبوی در پرتو عقلانیت وحیانی است. این روش در مواجهه با تعارض سیره عملی پیامبر (ص) باسنت روایی منقول از ایشان، به بازسازی معنای قول و فعل نبوی می‌پردازد. سیره‌ عملی پیامبر (ص) جلوه عینی وحی؛ و سنت روایی بازتاب زبانی آن در عرصه نقل و روایت است. سیره عملی پیامبر (ص) و سنت روایی، همواره با چالش تعارض روبه‌رو بوده است. هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، این تعارض را حل کرده‌ است. پژوهش حاضر، با روش تحلیلی ـ توصیفی، تلاش کرده است سازوکارهای معرفتی و روش‌شناختی هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) را در دو نمونۀ تقسیم غنایم در آیه 7 سوره حشر و خطبه 205 نهج البلاغه بررسی کند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر فعل نبوی با توجه به مقام خطاب، شرایط تاریخی و غایت شریعت معنا می‌شود و هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، با فرایند بازشناسی مراتب معنا در سنت نبوی عقل را در خدمت وحی قرار داده است. اهل‌بیت (ع) با ایجاد وحدت نظام‌مند بین قول و فعل نبوی، انسجامی معنایی به وجود آورده است که هم نشانه بلوغ سنت اسلامی است و هم افقی روشن برای بازسازی معرفت دینی در عصر حاضر.



هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) به‌مثابه نظام معرفتی و روش تفسیری، ناظر بر فهم و بازخوانی سنت نبوی در پرتو عقلانیت وحیانی است. این روش در مواجهه با تعارض سیره عملی پیامبر (ص) باسنت روایی منقول از ایشان، به بازسازی معنای قول و فعل نبوی می‌پردازد. سیره‌ عملی پیامبر (ص) جلوه عینی وحی؛ و سنت روایی بازتاب زبانی آن در عرصه نقل و روایت است. سیره عملی پیامبر (ص) و سنت روایی، همواره با چالش تعارض روبه‌رو بوده است. هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، این تعارض را حل کرده‌ است. پژوهش حاضر، با روش تحلیلی ـ توصیفی، تلاش کرده است سازوکارهای معرفتی و روش‌شناختی هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) را در دو نمونۀ تقسیم غنایم در آیه 7 سوره حشر و خطبه 205 نهج البلاغه بررسی کند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر فعل نبوی با توجه به مقام خطاب، شرایط تاریخی و غایت شریعت معنا می‌شود و هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، با فرایند بازشناسی مراتب معنا در سنت نبوی عقل را در خدمت وحی قرار داده است. اهل‌بیت (ع) با ایجاد وحدت نظام‌مند بین قول و فعل نبوی، انسجامی معنایی به وجود آورده است که هم نشانه بلوغ سنت اسلامی است و هم افقی روشن برای بازسازی معرفت دینی در عصر حاضر.



هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) به‌مثابه نظام معرفتی و روش تفسیری، ناظر بر فهم و بازخوانی سنت نبوی در پرتو عقلانیت وحیانی است. این روش در مواجهه با تعارض سیره عملی پیامبر (ص) باسنت روایی منقول از ایشان، به بازسازی معنای قول و فعل نبوی می‌پردازد. سیره‌ عملی پیامبر (ص) جلوه عینی وحی؛ و سنت روایی بازتاب زبانی آن در عرصه نقل و روایت است. سیره عملی پیامبر (ص) و سنت روایی، همواره با چالش تعارض روبه‌رو بوده است. هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، این تعارض را حل کرده‌ است. پژوهش حاضر، با روش تحلیلی ـ توصیفی، تلاش کرده است سازوکارهای معرفتی و روش‌شناختی هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع) را در دو نمونۀ تقسیم غنایم در آیه 7 سوره حشر و خطبه 205 نهج البلاغه بررسی کند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر فعل نبوی با توجه به مقام خطاب، شرایط تاریخی و غایت شریعت معنا می‌شود و هرمنوتیک تبیینی اهل‌بیت (ع)، با فرایند بازشناسی مراتب معنا در سنت نبوی عقل را در خدمت وحی قرار داده است. اهل‌بیت (ع) با ایجاد وحدت نظام‌مند بین قول و فعل نبوی، انسجامی معنایی به وجود آورده است که هم نشانه بلوغ سنت اسلامی است و هم افقی روشن برای بازسازی معرفت دینی در عصر حاضر.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The role of the explanatory hermeneutics in resolving the conflict between the Prophetic life and the narrational tradition in the division of spoils with emphasis on verse 7 of Surah al-Hashr and sermon 205 of Nahj al-Balag

نویسندگان [English]

  • ahmad javed anvari 1
  • ismail danesh 2
1 Al-Mustafa University
2 Al-Mustafa University
چکیده [English]

The explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) as a cognitive system and interpretive method, oversees the understanding and reinterpretation of the prophetic tradition in the light of revelational rationality. This method, in the face of the conflict between the practical life of the Prophet (pbuh) and the narrative tradition transmitted from him, reconstructs the meaning of the prophetic words and deeds. The practical life of the Prophet (pbuh) is the objective manifestation of revelation; and the narrative tradition is its linguistic reflection in the realm of transmission and narration. The practical life of the Prophet (pbuh) and the narrative tradition have always faced the challenge of conflict. The explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) has resolved this conflict. The present study, using an analytical-descriptive method, has attempted to examine the epistemological and methodological mechanisms of the explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) in two examples of the division of spoils in verse 7 of Surah al-Hashr and sermon 205 of Nahjul al-Balagha. The findings of the research show that every prophetic act is interpreted according to the status of the addressee, the historical conditions, and the purpose of the Sharia, and the explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) has placed reason at the service of revelation through the process of recognizing the levels of meaning in the prophetic tradition. By creating a systematic unity between the prophetic word and deed, the Ahl al-Bayt (a.s.) have created a semantic coherence that is both a sign of the maturity of the Islamic tradition and a clear horizon for the reconstruction of religious knowledge in the present era.



The explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) as a cognitive system and interpretive method, oversees the understanding and reinterpretation of the prophetic tradition in the light of revelational rationality. This method, in the face of the conflict between the practical life of the Prophet (pbuh) and the narrative tradition transmitted from him, reconstructs the meaning of the prophetic words and deeds. The practical life of the Prophet (pbuh) is the objective manifestation of revelation; and the narrative tradition is its linguistic reflection in the realm of transmission and narration. The practical life of the Prophet (pbuh) and the narrative tradition have always faced the challenge of conflict. The explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) has resolved this conflict. The present study, using an analytical-descriptive method, has attempted to examine the epistemological and methodological mechanisms of the explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) in two examples of the division of spoils in verse 7 of Surah al-Hashr and sermon 205 of Nahjul al-Balagha. The findings of the research show that every prophetic act is interpreted according to the status of the addressee, the historical conditions, and the purpose of the Sharia, and the explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) has placed reason at the service of revelation through the process of recognizing the levels of meaning in the prophetic tradition. By creating a systematic unity between the prophetic word and deed, the Ahl al-Bayt (a.s.) have created a semantic coherence that is both a sign of the maturity of the Islamic tradition and a clear horizon for the reconstruction of religious knowledge in the present era.



The explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) as a cognitive system and interpretive method, oversees the understanding and reinterpretation of the prophetic tradition in the light of revelational rationality. This method, in the face of the conflict between the practical life of the Prophet (pbuh) and the narrative tradition transmitted from him, reconstructs the meaning of the prophetic words and deeds. The practical life of the Prophet (pbuh) is the objective manifestation of revelation; and the narrative tradition is its linguistic reflection in the realm of transmission and narration. The practical life of the Prophet (pbuh) and the narrative tradition have always faced the challenge of conflict. The explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) has resolved this conflict. The present study, using an analytical-descriptive method, has attempted to examine the epistemological and methodological mechanisms of the explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) in two examples of the division of spoils in verse 7 of Surah al-Hashr and sermon 205 of Nahjul al-Balagha. The findings of the research show that every prophetic act is interpreted according to the status of the addressee, the historical conditions, and the purpose of the Sharia, and the explanatory hermeneutics of the Ahl al-Bayt (a.s.) has placed reason at the service of revelation through the process of recognizing the levels of meaning in the prophetic tradition. By creating a systematic unity between the prophetic word and deed, the Ahl al-Bayt (a.s.) have created a semantic coherence that is both a sign of the maturity of the Islamic tradition and a clear horizon for the reconstruction of religious knowledge in the present era.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Explanatory hermeneutics
  • the Prophet'
  • s life
  • the narrative tradition
  • the rationality of revelation
  • apparent contradiction
  • and the methodology of interpretation